यह छोटी किशोरी के-चान का निषिद्ध दृश्य है, जो शिबुया की एक शौकिया एवी अभिनेत्री है; यहाँ, छोटी किशोरी को उसके प्रेमी द्वारा क्रीमपाई किया गया।